Cos'è lo sfondo:
sfondo È una parola inglese che significa "fondo", "sotto la superficie" o "sfondo". Sebbene in inglese sia ampiamente utilizzato in molte aree, come la parola spagnola “fondo”, lo stesso non avviene quando viene utilizzato in lingua spagnola.
La parola sfondo usato nel contesto della lingua spagnola si riferisce specificamente al esperienza o formazione di una persona in relazione a un problema o in relazione alla propria storia.
In tal senso si può parlare di a sfondo professionale, accademico o personale, che costituiscono il substrato o il fondo su cui è costituita una persona. Si parla in questo caso di esperienze lavorative, formazione accademica o livello di istruzione, esperienze di vita che influenzano il comportamento o l'atteggiamento della persona, ecc.
Il termine, quindi, ha un largo uso nel campo delle risorse umane. Ad esempio: "Potresti parlarmi del tuo sfondo professionale?". Un altro modo per usare l'espressione in spagnolo potrebbe essere: “Tutte le responsabilità da assegnare dipenderanno dal sfondo del candidato”.
sfondo in informatica
Nel campo dell'informatica, il termine sfondo si riferisce all'esecuzione di sistemi, programmi o attività che avvengono in background durante una determinata sessione di lavoro. Può anche essere usato nel senso quotidiano per nominare lo sfondo dello schermo dell'interfaccia grafica.
Guarda anche:
- Backup
- Back office
