Cosa c'è di molto rumore per nulla:
"Molto rumore per nulla" è un detto popolare che significa che qualcosa o qualcuno è solo apparenza ma non ha contenuto o sostanza.
Può essere utilizzato in diversi modi. Ad esempio, quando una persona vuole esibirsi come qualcuno che ha una grande importanza o influenza all'interno di un ambiente sociale, ma che in realtà non è altro che un illustre sconosciuto.
Il detto vale allo stesso modo per le persone che non si stancano di promettere cose che non possono o non intendono mantenere.
Può anche essere usato contro qualcuno che intende fare una minaccia, ma che è noto per non essere in grado di eseguirla.
Si dice anche "tanto rumore per nulla" quando un prodotto viene promosso in modo magniloquente come se fosse la soluzione a tutti i bisogni dell'umanità, ma che in realtà non ha qualità alcuna.
Tutti questi esempi hanno in comune il fatto di partire dal dispiegamento di una grande campagna di "promozione" che genera aspettativa e attenzione nel suo pubblico. Ben presto, chi riceve queste informazioni scopre che non c'è sostanza, solidità o qualità di fondo. Cioè, si tratta di aspetto, rumore ed effetti speciali, simulazioni.
Un'altra espressione popolare per riferirsi a questa situazione è "buchipluma". Questa espressione deriva dalla contrazione del raccolto e della piuma, che è usata per riferirsi ai gufi che, una volta spennati, sono puro osso.
Esiste anche la variante "Molta schiuma e poco cioccolato". Tale espressione potrebbe essere "Dimmi di cosa ti vanti e ti dirò cosa ti manca".
Vedi anche Liberami dalle acque calme che mi libero dalle ruvide.
