Cos'è il Führer:
Il termine Führer ha la sua origine nella lingua tedesca, che significa "Capo, capo" in qualsiasi area in cui l'individuo lavora.
Ai tempi del nazismo, Führer era usato esclusivamente per riferirsi ai capi dei partiti politici, titolo che lo stesso Hitler concesse, in virtù della sua prestazione come presidente nel Partito politico nazista.
Più tardi, lo stesso Hitler si autodefiniva… "Führer und Reichskanzler", che in spagnolo significa "capo e cancelliere", per l'approvazione del decreto che univa le cariche di Presidente del Reich e Cancelliere, e che ne assunse i poteri come capo di Stato.
L'espressione ha preso altre varianti come "Führerprinzip" che in spagnolo significa “principio leader”, "Führer des deutschen Reiches und Volkes", in spagnolo indica "capo del Reich e del popolo tedesco", "Führer des Grossdeutschen Reiches", che è lo stesso in spagnolo "capo del Grande Impero tedesco".
Nella Germania nazista, Hitler era visto come "Der Fuhrer", che in spagnolo esprime "il leader". Tuttavia, è anche un termine usato in ambito militare, durante il XVIII secolo per riferirsi ai membri dell'esercito del Sacro Romano Impero e dell'Impero tedesco.
Sulla base di tutto quanto sopra, fuori dalla Germania il termine Führer è legato alla Germania di Adolf Hitler, come sinonimo di "dittatore", e di conseguenza è un termine usato solo in Germania per riferirsi al capo o leader di qualsiasi area.
A causa della trasformazione che subì il significato della parola, precedentemente identificato, fu sostituito da "Leiter" per rivolgersi a qualsiasi altro leader diverso da Hitler.
In altri paesi, infine, si usavano altri termini per indicare il capo, come nel caso dell'Italia che usava l'espressione “Duce”, o in Spagna “Caudillo”.
Heil, mein Führer
In quanto tale, il saluto durante il Terzo Reich era "Heil Hitler!" che significa "Ave Hitler!", ma preferiva essere salutato come "Heil, mein Führer" o semplicemente "Heil", ripetuto nei discorsi di Hitler sotto forma di canto orale: "Sieg… Heil! Sig… Heil! Sig… Heil! Heil Hitler!”.
