Cosa significa Buono è il coriandolo ma non tanto
"Il coriandolo è buono, ma non così tanto" è un detto popolare che lo esprime non abusare delle cose buone, perché tutto ciò che è in eccesso finisce per essere cattivo.
Questo detto esprime il natura nociva degli eccessi, dell'uso abusivo delle cose, perché se un'erba gustosa e amichevole come il coriandolo può diventare cattiva o sgradevole se usata troppo, cosa non lo è?
In questo senso, il detto implica l'idea di l'importanza della moderazione. La moderazione, infatti, è una delle virtù più importanti dell'essere umano, in quanto si riferisce all'equilibrio e all'armonia in opposizione agli eccessi, negativi per la salute sia fisica che mentale delle persone.
Il Bibbia, per esempio, nel libro di Proverbi, frase: “Hai trovato il miele? Mangia solo ciò di cui hai bisogno, per non stancarti e vomitare ”(Proverbi, 25: 16).
Espressioni sinonime di "buono è il coriandolo, ma non tanto" potrebbero essere, invece: "tutto ciò che è in eccesso è cattivo", oppure "quanto poco piace, quanto infastidisce".
Inoltre, una variante di questa espressione è: "buono è il coriandolo, ma non tanto". Tuttavia, coriandolo significa lo stesso di coriandolo.
