Cos'è la preposizione:
È noto come preposizione per parte invariabile della frase, il cui ufficio è quello di indicare il rapporto tra due o più parole o termini.
Sebbene sia considerato una parte della preghiera, la preposizione non ha significato lessicale o inflessione di qualsiasi tipo e tuo il valore è completamente grammaticale.
Come detto sopra, le preposizioni hanno la funzione di mettere in relazione o subordinare una parola o un'altra, poiché possono indicare la destinazione, l'origine, l'origine, il luogo, la ragione, il mezzo, il tempo, tra gli altri, a seconda di quanto espresso nella frase.
Ad esempio, nel sintagma "soffitta del mio amico" si distingue un sintagma preposizionale (del mio amico), formato dalla preposizione "di", che funge da nesso, e il sintagma (amico mio), che funge da termine della preposizione.
Solo un sostantivo o una parola, una frase o una frase motivata può essere un termine proposizionale, come "il film di cui sto parlando".
Tuttavia, le preposizioni possono essere accompagnate anche da avverbi (andremo da qui), il participio o l'aggettivo (che mi passa per ingenuo), l'infinito (vengo dal lavoro) e frasi introdotte perché (non so cosa importi è circa).
Tuttavia, molti verbi spagnoli devono necessariamente essere integrati da una preposizione, come ad esempio: "avvertire di", "mancanza di", tra gli altri.
Attualmente sono praticamente in disuso le preposizioni “cabe” e “so”, che si usano solo in certe espressioni o locuzioni fisse, come: so pena, sotto pretesto.
Classificazione delle preposizioni
Successivamente, la classificazione e gli esempi dell'uso delle preposizioni.
| Tipo di preposizioni | Preposizioni | Esempi |
| Di posto | a, da, in, in mezzo, verso, attraverso, dopo, sotto |
Venire a partire dal Chiesa. Guarda verso sinistra e l'ho visto. |
| Di tempo | a, con, da, su, a, da, su, dopo, a |
non uscirò con questo freddo. La tazza è sopra tavolo. |
| di causa | per | fatto? per mio. |
| di scopo | a, per | L'ho preso in modo da smettere di tossire. |
| Azienda | con | preferisco essere con la mia famiglia. |
| Così | a, con, da, su, da, basso, secondo |
Lei guida con attenzione. Elsa è a partire dal supervisore. |
| Strumento | a, con, da, su | allaccialo con le corde. |
| di privazione | senza | Siamo in una strada senza Uscita. |
| Opposizione | contro | sono dentro contro della riforma. |
Le seguenti parole considerate preposizioni possono essere aggiunte a questo elenco: salvo, salvo, versus, durante, da, via. Ad esempio, "Siamo tutti puntuali tranne Luis", "I dati verranno inviati via e-mail", "Confronteremo la partita di ieri con quella di oggi", "Ho mangiato tutto tranne la zuppa".
Puoi anche includere come preposizioni le parole quando e dove, prima di un sostantivo, ad esempio, "mi è successo da bambino", "è andato dai suoi amici".
Frasi prepositive
La frase prepositiva è un'espressione che può essere formata da un sostantivo, un aggettivo o un avverbio insieme a una preposizione. Si caratterizza perché l'intera espressione ha valore di preposizione. Ad esempio, vicino, dietro, grazie a, riguardo, fuori, tra gli altri.
Le frasi prepositive si formano anche aggiungendo preposizioni a nomi che sono già preceduti da un'altra preposizione. Ad esempio, in virtù di, in virtù di, in base a, in base a, a causa di, di fronte a, accanto a, tra gli altri.
Contrazione della preposizione con l'articolo
Per quanto riguarda la contrazione, le preposizioni precedono un sintagma nominale. Le preposizioni “a” e “de”, prima dell'articolo determinativo maschile singolare “el”, formano una contrazione del pronome e si origina, rispettivamente, l'articolo contracto “al” o “del”. Ad esempio, "andiamo al cinema".
Preposizioni in inglese
In inglese, la parola preposizione è tradotta come preposizione. Questi hanno la stessa funzione della lingua spagnola, cioè mettere in relazione le parole di un discorso.
In genere si mette prima del sostantivo o del pronome, tranne nelle domande, e con il pronome relativo quando è seguito da una preposizione.
Alcune delle principali preposizioni in inglese sono per, su, con, per, nel, sopra, di, da, di, dopo di, a, di, tranne, in, vicino, spento, mai, tra l'altro.
Va notato che non tutte le preposizioni in spagnolo hanno corrispondenza con la traduzione in inglese o in altre lingue.
