Cos'è l'onore:
L'onore indica il conservazione delle virtù personali come la rettitudine, l'integrità e la decenza.
La parola onore deriva dal latino onorerò o honoris che indica specificamente la glorificazione pubblica mediante l'esercizio di pubblici uffici. In questo senso, è associato all'orgoglio per la rilevanza sociale che significa. Da qui il termine “con grande onore”: “Sono un immigrato e con grande onore” oppure “è un onore” come, ad esempio, “È un onore avere il Presidente in casa mia”.
Nel senso associato al verbo honor, la parola deriva dal greco timao che si riferisce alla grande stima e considerazione per qualcosa o qualcuno. In questo modo, l'onore del popolo si riferisce all'onore personale che racchiude rispetto, decoro, umanità e integrità.
Il significato biblico della parola onore deriva dall'ebraico kabôd indicando gloria. Onorare Dio e i genitori, per esempio, implica lodarli e apprezzarli mediante l'obbedienza, il rispetto, l'ammirazione e la retribuzione.
Sinonimi di onore sono: rispetto, stima, gloria e ammirazione.
Onora la parola
"Onora la tua parola" è un'espressione che implica l'adempimento di quanto promesso e detto. È un altro modo per dire "Mantieni la parola", dando più enfasi alla perdita dell'onore personale se ciò che viene detto non viene rispettato.
Onore o onore
La parola onore non si scrive mai con la doppia r. Le parole che si pronunciano con il suono della r forte e tra le vocali sono quelle che si scrivono con la doppia r, come carrera.
