Cos'è l'Ipocoristico:
È noto come ipocoristico al nomi diminutivi, abbreviati o infantili usati in modo affettuoso, familiare o eufemistico. Etimologicamente, la parola ipocoristico è di origine greca "Hypokoristikos" cosa significa "rispetto alla carezza”.
Nella nostra lingua ci sono molti ipocoristi, queste sono alcune parole la cui formazione è dovuta a una ripetizione della stessa sillaba. In pratica l'ipocoristico si basa sulla coniugazione di una consonante o di un gruppo di consonanti, di una vocale o di un dittongo e poi ripete la sillaba così formata.
Oltre a quanto sopra, gli ipocoristici si formano anche nel modo seguente:
- Aggregazione di suffissi: ito (a), illa (a), ino (a), tra gli altri, ad esempio: Luisillo, Carlitos, Vanesita.
- Eliminazione di una o più sillabe, è il caso di: Jessi, Susi, Ale.
- Unione di due nomi, come: JuanMa (Juan Manuel), Juancar (Juan Carlos).
L'ipocoristico sembra essere, in origine, creazione del linguaggio infantile, o familiare. Di fatto, l'apprendimento delle lingue dei bambini inizia, di regola, con l'ipocoristica. È il caso delle parole: mamma, papà, titi, tra le altre. Nel caso della lingua familiare, si osserva principalmente nella creazione di diminutivi di nomi propri, come: Celia (Cecilia), Antonio (Toni), Nico (Nicolás), Kiko (Francisco), Joaquín (Juaco), tra gli altri .
In conclusione, per la formazione dell'ipocoristico le parole subiscono una certa deformazione, spesso essendo diminutivi, e talvolta può avere un'origine etimologica diversa dall'originale, come ad esempio: Pepe per identificare una persona con il nome di José.
E 'degno di nota gli pseudonimi non vanno confusi con ipocoristico, poiché il primo mira a nascondere la vera identità del personaggio, è ampiamente utilizzato da scrittori, come: JKRowling, usava lo pseudonimo di Robert Galbraith, Fernando Pessoa, alcuni dei suoi pseudonimi erano Alberto Caieiro, Álvaro de Campos, Ricardo Reis, eccetera.
