Cos'è la sine qua non:
Sine qua non Espressione latina che in spagnolo significa "Senza il quale no". È un'espressione che si riferisce alla condizione o all'azione che è indispensabile, essenziale o essenziale perché qualcosa accada.
La sine qua non locution con cui si fa riferimento a una clausola o condizione indica che senza il rispetto di essa, è impossibile raggiungere l'obiettivo proposto, quindi l'evento specifico non si verificherà.
In linea di principio, l'espressione in esame era utilizzata solo in ambito giuridico, ma oggi si osserva in altri tipi di contesti: medicina, economia, filosofia, diritto, tra gli altri, per riferirsi che senza la presenza di una condizione, o requisito non ha alcun effetto l'atto o la procedura.
D'altra parte, il "Condizioni sine qua non" o "Condizione sine qua non", che è lo stesso in spagnolo "condizione senza la quale no", che indica che una circostanza, condizione o requisito deve essere soddisfatta per affrontare una questione e attendere l'esito della stessa.
In diritto penale, teoria delle condizioni o conditio sine qua non, manifesta un nesso tra il risultato e la condizione, cioè un nesso causale da cui sorge una conseguenza, poiché senza un'azione od omissione della stessa, l'atto non si sarebbe verificato.
In base a quanto sopra, può essere una condizione positiva o negativa, la prima indica che l'azione è la causa del risultato, mentre la negativa rivela che la mancanza o l'omissione dell'azione è stata colui che ha originato il risultato.
Questa frase è usata in diverse lingue, come inglese, tedesco, francese, italiano, tra le altre, ma sempre sotto forma di latino. Tuttavia, in spagnolo la frase è usata con la parola condition, cioè "condition sine qua non".
Nel latino classico, la forma corretta usa la parola “conditio” (condizione), non tanto, è frequente osservare la parola “conditio” (fondamento), a seguito della frase “Conditio sine qua non”.
Per estensione, l'espressione in studio ha una variante "sine qua non possum sequor", che si traduce in "senza il quale non posso andare avanti".
Infine, il plurale dell'espressione è "conditions sine quibus non"
Esempi di sine qua non
- La maggiore età per esercitare il diritto di voto in un'elezione è una condizione sine qua non.
- Per la validità di qualsiasi tipo di contratto, la presenza dei suoi elementi, quali capacità, consenso, oggetto e causa, è condizione sine qua non.
- Il superamento di questo esame è una condizione sine qua non per superare l'anno.
- La presentazione del permesso di viaggio del minore è condizione sine qua non quando il minore viaggia senza la presenza di un genitore.
