Ciò che è economico è costoso:
Il detto "economico è caro" significa che chi opta per il più economico senza tener conto della qualità, finisce per spendere più del necessario.
Il detto insegna che prima di eseguire uno scambio commerciale, sia esso un prodotto o un servizio, bisogna innanzitutto garantire la qualità, poiché al contrario si subiscono conseguenze economiche e altre collaterali.
In questo modo, il detto contrappone due valori: qualità contro economia. I prodotti senza qualità si deteriorano rapidamente o causano problemi collaterali che generano spese extra.
Molte volte, la persona è costretta a riacquistare l'articolo danneggiato e finisce per superare il proprio budget. Altre volte, devi investire denaro per risolvere ulteriori problemi causati da un cattivo prodotto o servizio.
Ad esempio, scarpe economiche e di scarsa qualità, oltre a rompersi rapidamente, causano problemi ai piedi e spesso richiedono di andare da un medico specialista. Il costo finisce per essere più alto e più complesso.
Un acquisto intelligente implica considerare la qualità al di sopra di ogni altro elemento. Opta per il la qualità è previsione, prevenzione ed economia. Agire al contrario può essere visto come avarizia o mancanza di visione. Meglio "guarire in salute".
In alcune occasioni il rapporto qualità/prezzo può essere conveniente, ma deve sempre prevalere la qualità, che è, in fondo, una forma di risparmio futuro. In altre parole, un articolo di qualità, anche se un po' più costoso, è sempre un "investimento".
Lo stesso vale per i servizi. Quando si opta per un servizio economico, si mette a rischio la sua qualità e si compromette il successo delle attività pianificate.
Alcune varianti del detto sono: "Economico è caro e caro è economico", "Economico è caro quando non è necessario" o "Economico è sempre caro".
Possiamo anche conoscere alcuni detti con un significato simile o equivalente: "Ciò che è cattivo e cattivo non costa nulla" o "Chi si veste di cattivo / cattivo vestito, si veste due volte l'anno".
- Meglio prevenire che curare.
- Guarire in salute.
- Un buon pagatore, i vestiti non fanno male.
